This 1958 image shows NE Broadway looking west from 15th Avenue. This was two years before Lloyd Center opened nearby; it probably would have been a primary shopping area at the time.
Our mystery location this time is somewhere in Portland’s downtown area. The building still exists and would be very recognizable standing at this vantage point today. Happy hunting!